Inclusión Digital - Glosario

Abstinencia

2013 Ruiz,R., 23-03-2013, ¿Qué es la abstinencia sexual? Una renuncia voluntaria., EFE Salud

Se refiere al deseo personal de no mantener relaciones sexuales.

Accesibilidad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Combinación de elementos constructivos y operativos que permiten a cualquier Persona con Discapacidad entrar, desplazarse, salir, orientarse y comunicarse con el uso seguro, autónomo y cómodo en los espacios construidos, el mobiliario y equipo, el transporte, la información y la comunicación.

Acuerdos Bilaterales de migración laboral

1952 ILO Convention Concerning Migration for Employment

Unión de voluntades de dos o más sujetos internacionales, con el propósito de regular sus intereses Internacionales de migración laboral.

Adherencia

2018 25-09-2018, Adherencia al tratamiento de VIH; Revista Poz

Tomar la dosis correcta de tus medicamentos cada vez, exactamente como te lo recetó tu proveedor de atención médica o como te lo recomendó tu farmacéutico. Concepto que evalúa el estricto cumplimiento de una terapia basada en la prescripción de medicamentos, con el propósito de evitar resistencia del organismo, a los mismos.

Adiestramiento

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Acción destinada a desarrollar y perfeccionar las habilidades y destrezas del trabajo, con el propósito de incrementar la eficiencia en su puesto de trabajo; contempla aspectos de actividades y coordinaciones psicomotrices.

Ajustes Razonables

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Modificaciones y aspectos necesarios, que no impongan una carga desproporcionada o indebida, que permitan a las personas compensar alguna deficiencia que les impida el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales. Por ejemplo, efectuar adaptaciones, eliminar los obstáculos que impidan a una persona con discapacidad participar en una actividad o recibir servicios en igualdad de condiciones con los demás.

Alternativas a la detención

2015 International detention Coalition, there are alternatives: A Handbook for preventing Unnecessary Immigration Detention

Cualquier legislación o política formal o informal enfocada para prevenir la detención innecesaria de personas por razones relativas a su estatus migratorio.

Alumno con necesidades educativas especiales

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Aquel o aquella que presenta un desempeño escolar significativamente distinto en relación con sus compañeros de grupo, por lo que requiere que se incorporen a su proceso educativo mayores y/o distintos recursos con el fin de lograr su participación y aprendizaje, y alcanzar los propósitos educativos. Estos recursos pueden ser: profesionales (personal de educación especial, de otras instancias gubernamentales o particulares), materiales (mobiliario específico, prótesis, material didáctico), arquitectónicos (rampas, aumento de dimensión de puertas, baños adaptados), y curriculares (adecuaciones en la metodología, contenidos, propósitos y evaluación).

Amnistía (regularización)

2018 Global Compact for Safe Orderly and regular migration in general assembly resolution

Proceso o Programa por el cual las Autoridades de un estado, permiten a todos los no nacionales en una situación irregular, permanecer en el estado de manera regular.

Anticuerpo

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.10

Sustancia segregada por los linfocitos B como reacción a la agresión del organismo por sustancias llamadas antígenos. Hay un anticuerpo específico para cada antígeno. Son sustancias a cargo del sistema inmune que son usadas en contra de un agente específico que causa una enfermedad.

Antígeno

2008 (UNESCO, Recomendaciones de la UNESCO sobre la terminología y la redacción del material relativo al VIH y al SIDA, 2008, p. 55).

Cualquier sustancia —bacteria, partícula o toxina vírica, etcétera— que induce la síntesis de anticuerpos en el organismo. El VIH es un antígeno.

Antirretroviral o Tratamiento antirretroviral

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.6

Fármaco que detiene o reprime la actividad de los retrovirus como el VIH: AZT, EFV, DRV son ejemplos de fármacos antirretrovirales. Es preferible utilizarlo como adjetivo: medicamentos antirretrovíricos o antirretrovirales. «Terapia antirretrovírica o antirretroviral» es un término más inclusivo.

Apátrida

Convención de las naciones Unidas Sobre el Estatuto de los Apátridas

Persona que no es considerada como nacional por ningún Estado, conforme a su legislación.

Artesanía

1997 UNESCO

Los productos artesanales son los producidos por artesanos, ya sea totalmente a mano, o con la ayuda de herramientas manuales o incluso de medios mecánicos, siempre que la contribución manual directa del artesano siga siendo el componente más importante del producto acabado. Se producen sin limitación, por lo que refiere a la cantidad y utilizando materias primas procedentes de recursos sostenibles. La naturaleza especial de los productos artesanales se basa en sus características distintivas, que pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas, creativas, vinculadas a la cultura, decorativas, funcionales, tradicionales, simbólicas y significativas religiosa y socialmente.

Asexual

2016 Cfr. Red para la educación y la visibilidad de la asexualidad “Sobre asexualidad” [en línea]. <http://www.asexuality.org/sp/>. [Consulta: 3 de octubre, 2016.]

Orientación sexual de una persona que no siente atracción erótica hacia otras personas. Puede relacionarse afectiva y románticamente. No implica necesariamente no tener libido, o no practicar sexo, o no poder sentir excitación.

Asilo

2011 United Nations High commissioner for refugees, Resettlement Handbook p. 407

Protección Garantizada por un estado a personas que están fuera de su país de residencia, que están escapando de persecución o amenazas de daño severo por otras razones. El asilo incluye varios elementos que van desde permiso para permanecer en el territorio del país anfitrión, respeto a los derechos humanos y una posible solución permanente.

Asilo Diplomático

1954 Convención en asilo diplomático de la Organización de estados Americanos

Refugio que se otorga a un individuo, más allá de los límites de su territorio, en lugares en los que se benefician de la inmunidad de jurisdicción del Estado territorial, en una protección individual.

Asintomático/a

2008 (UNESCO, Recomendaciones de la UNESCO sobre la terminología y la redacción del material relativo al VIH y al SIDA, 2008, p. 55

Que no presenta indicios ni síntomas de enfermedad. Una persona puede estar infectada por el VIH y ser asintomática.

Asistencia social

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Combinación de elementos constructivos y operativos que permiten a cualquier persona con discapacidad entrar, desplazarse, salir, orientarse y comunicarse con el uso seguro, autónomo y cómodo en los espacios construidos, el mobiliario y equipo, el transporte, la información y las comunicaciones.

Autismo o Trastorno del Espectro Autista

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Trastorno generalizado del desarrollo que se refleja en algunas de las siguientes características: a) En las relaciones sociales (alteración en las manifestaciones no verbales: expresión facial, mirada, incapacidad para desarrollar relaciones con iguales, ausencia de conductas espontáneas: señalar, mostrar interés en algo, etcétera); b) En la comunicación (retraso o ausencia del desarrollo del lenguaje oral, personas con un lenguaje adecuado tienen problemas para iniciar o mantener una conversación, empleo estereotipado o repetitivo del lenguaje), y c) En patrones de conducta inadecuados (preocupación excesiva por un foco de interés, adhesión inflexible a rutinas específicas no funcionales, estereotipias motoras repetitivas: sacudidas de manos, retorcer los dedos, etcétera).

Autosufiencia

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Capacidad que adquieren las personas para, por sí mismas, satisfacer sus necesidades básicas.

Ayudas Técnicas

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Dispositivos tecnológicos y materiales que permiten habilitar, rehabilitar o compensar una o más limitaciones funcionales, motrices, sensoriales o intelectuales de las personas con discapacidad.

Persona Autista

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Persona que vive con Trastorno del Espectro Autista. Se antepone el término "Persona" para enfatizar su humanidad.

Persona con Autismo

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Persona que vive con Trastorno del Espectro Autista. Se antepone el término "Persona" para enfatizar su humanidad.

Barreras

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Factores en el entorno de una persona que, en su ausencia o presencia, limitan la funcionalidad y originan discapacidad. Se incluyen: entornos físicos inaccesibles, falta de una adecuada asistencia tecnológica y actitudes negativas hacia la discapacidad.

Barreras de género

2015 (ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2015, p. 16).

Se refiere a las barreras legales, sociales, culturales o económicas que limitan el acceso de servicios, la participación o las oportunidades a individuos o grupos en base a roles de género impuestos por la sociedad.

Barreras para el aprendizaje y la participación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Todos aquellos factores del contexto que dificultan o limitan el pleno acceso a la educación y a las oportunidades de aprendizaje de niñas, niños y jóvenes. Aparecen en relación con su interacción en los diferentes contextos: social, político, institucional, cultural y en las circunstancias sociales y económicas. Desde el enfoque de la educación inclusiva, este concepto rebasa al de necesidades educativas especiales ya que se centra en la interacción con el contexto y no como un problema inherente al alumno.

Bifobia

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, CONAPRED.

Rechazo, discriminación, invisibilización, burlas y otras formas de violencia basadas en prejuicios y estigmas hacia las personas bisexuales o que parecen serlo. Puede derivar en otras formas de violencia como los crímenes de odio. Supone, además, que se presiona socioculturalmente a sentir atracción afectiva y sexual a las mujeres o a los hombres exclusivamente, esto es, a uno solo de los géneros, y si no lo hacen así se les considera “en transición”, como inestables o indecisas.

Binomio o Coinfección

2020 infoSIDA, infección simultanea fecha de consulta 02-03-20

Es la presencia simultánea de dos o más virus causantes de diversas infecciones en una persona con VIH.

Bisexualidad

2012 Cfr. cidh, Orientación sexual, identidad de género y expresión de género: algunos términos y estándares relevantes, op. cit., párr. 17.

Capacidad de una persona de sentir una atracción erótica afectiva por personas de un género diferente al suyo y de su mismo género, así como la capacidad de mantener relaciones íntimas y sexuales con ellas. Esto no implica que sea con la misma intensidad, al mismo tiempo, de la misma forma, ni que sienta atracción por todas las personas de su mismo género o del otro.

Sistema de escritura Braille

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Sistema para la comunicación representado mediante signos en relieve, leídos en forma táctil, por los ciegos.

Sistema de escritura Braille

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Sistema para la comunicación representado mediante signos en relieve, leídos en forma táctil, por los ciegos.

Calidad de Vida

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.21

La calidad de vida designa las condiciones en que vive una persona que hacen que su existencia sea placentera y digna de ser vivida.

Candidiasis

2018 Cuídate Plus, 19-12-2018, Candidiasis, artículo en línea, Cuídate Plus

La candidiasis es la infección provocada por un tipo de hongo conocido como cándida y puede afectar a distintas partes del cuerpo

Capacidad jurídica

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Conjunto que presupone que las personas son capaces de ser titulares de derechos y obligaciones e implica también la capacidad de ejercer esos derechos y contraer obligaciones por sí mismo.

Capacidades básicas

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Conjunto de acciones que permiten a las personas, familias y comunidades tener una plataforma base, tanto en términos de habilidades y capacidades como de patrimonio, especialmente en alimentación, educación, salud, vivienda, entorno y otros aspectos que mejoren su bienestar, eleven su productividad y les permitan comenzar a acumular activos y alcanzar una participación social plena y libre.

Capacitación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Proceso de acciones planeadas para identificar, asegurar y desarrollar los conocimientos, habilidades y actitudes que las personas requieren para desempeñar las funciones de sus diversas actividades, así como sus futuras responsabilidades. También se refiere a: comportamientos para realizar una función productiva, que, combinada con la experiencia, se aplican al desempeño de una actividad laboral.

CAPASITS

2015

Sus siglas significan Centro Ambulatorio para la Prevención y Atención en Sida e Infecciones de Transmisión Sexual. Es una unidad de salud que proporciona servicios para la prevención y atención especializada de pacientes con VIH e ITS, de forma ambulatoria. Este tipo de unidades brinda el servicio de prevención y promoción como parte fundamental de sus funciones, además de otorgar apoyo psicológico y de trabajo social tanto a las personas afectadas como a sus familiares. Como parte de estos servicios, se encuentra brindar acceso al tratamiento antirretroviral para todas las personas con VIH que no están cubiertos por regímenes de seguridad social. Es gratuito.

Carga Viral - Detectable

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.21

Cuando una prueba sanguínea identifica copias del VIH en la sangre. Se considera que la carga viral es detectable cuando hay >50 copias de virus/ml de sangre.

Carga Viral - Indetectable

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.21

Resultado de una prueba viral del VIH por debajo del nivel que la prueba puede medir. Se considera la carga viral indetectable cuando la CV < 50 copias de virus/ml de sangre.

Carga Viral (CV)

2011 Equipo gTt, 11-11-2011, ¿Qué es la carga viral?; Revista en línea del Grupo de Trabajos sobre Tratamientos del VIH

La cantidad de VIH presente en la sangre u otros órganos del cuerpo humano (fluidos genitales, tejidos, etc.) de una persona con la infección. Esta cantidad se mide por el número de copias del virus por mililitro de sangre.

Células CD4 y CD8

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.22

Célula CD4: Glóbulo blanco también conocido como linfocito T4, que coordina las respuestas del sistema inmunológico ante episodios de infección. Las células CD4 constituyen el principal blanco del VIH.

CENSIDA

2015 http://appweb.cndh.org.mx/biblioteca/archivos/pdfs/Glosario-VIH-DH.pdf

El Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH, sida. Órgano desconcentrado mexicano, dependiente de la Secretaría de Salud Federal a través de la Subsecretaría de Prevención y Control de Enfermedades.

Circuncisión

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.26

Es una operación quirúrgica que consiste en cortar una porción o la totalidad del prepucio del pene. En algunos países, como África, se utiliza como una alternativa para prevenir el VIH, ya que disminuye el riesgo a adquirirlo.

Cisgénero

2012 Connexxxion, “Qué significa ser cisgénero”, en Noticias LGBTQ [en línea]. 2012]

Cuando la expectativa social del género de la persona se alinea con el sexo asignado al nacer. En consecuencia, existen mujeres y hombres cis. El prefijo cis proviene del latín “de este lado” o “correspondiente a” y es el antónimo del prefijo trans, que significa “del otro lado”.

Cisnormatividad

2016 Cfr. Idem y Julia Serrano, Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity, Seal Press.

Expectativa, creencia o estereotipo de que todas las personas son cisgénero, o de que esta condición es la única normal o aceptable; esto es, que aquellas personas que nacieron como machos de la especie humana —a quienes se les asignó el género masculino al nacer— siempre se identificarán y asumirán como hombres, y que aquellas que nacieron como hembras de la especie humana —a quienes se les asignó el género femenino al nacer— lo harán como mujeres.

Cissexismo

2016 Cfr. Julia Serrano, op. cit

Ideología o forma de pensamiento que, buscando sustento en la ciencia, considera que la concordancia entre el sexo asignado al nacer, así como la identidad y expresión de género de las personas, es la única condición natural, válida éticamente, legítima socialmente y aceptable. Esta ideología niega, descalifica, discrimina y violenta otras identidades, expresiones y experiencias de género, como las de las personas trans, intersexuales o no binarias. Considera que solamente existen, o deberían existir, hombres y mujeres, sin dar cuenta de que aquéllos y éstas, o son cisgénero, o son trans, o son intersexuales.

Clamidia

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.28

Enfermedad común de transmisión sexual causada por la bacteria Chlamydia trachomatis. A menudo tiene síntomas leves o es asintomática, pero, si no se trata, puede causar complicaciones graves, incluso esterilidad. Puede aumentar el riesgo de transmisión del VIH.

COESIDA

2016

El Centro Estatal para la Prevención y Control del VIH/sida es un órgano desconcentrado mexicano, dependiente de la Secretaría de Salud. Hay varios en la república.

Competencia laboral

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Capacidad de una persona para desempeñar una función laboral con las características de calidad requeridas por el cliente o empleador. Es un medio para definir la capacidad productiva de un individuo; se determina y se mide en términos de su desempeño en un contexto laboral, y refleja los conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes necesarias para la realización de un trabajo efectivo y de calidad.

Comunalidad

2015 Martínez Luna, Jaime Conocimiento y comunalidad Bajo el Volcán, vol. 15, núm. 23, septiembre-febrero, 2015, pp. 99-112 Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Puebla, México

Comunalidad es un concepto vivencial que permite la comprensión integral, total, natural y común de hacer la vida; es un razonamiento lógico natural que se funda en la interdependencia de sus elementos temporales y espaciales; es la capacidad de los seres vivos que lo conforman; es el ejercicio de la vida; es la forma orgánica que refleja la diversidad contenida en la naturaleza, en una interdependencia integral de los elementos que la componen.

Comunicación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Según el Art. 2 de la Convención, incluye los lenguajes, la visualización de textos, el sistema de escritura Braille, la comunicación táctil, los macrotipos, los dispositivos multimedia de fácil acceso, el lenguaje escrito, los sistemas auditivos, el lenguaje sencillo, los medios de voz digitalizada y otros modos, medios y formatos aumentativos o alternativos de comunicación, incluida la tecnología de la información, incluida la tecnología de la información y las comunicaciones de fácil acceso.

Comunicación aumentativa y alternativa

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Métodos de comunicación que suplementan o reemplazan el habla y la escritura, por ejemplo: expresiones faciales, símbolos, gráficos, gestos y señas.

COMUSIDAS

2016

Comités Municipales para la Prevención del SIDA: actualmente existen 64 en distintos municipios del estado de Jalisco.

Condón Femenino

2017 Instituto Chileno de Medicina Reproductiva, 04-2017, Condón Femenino, Anticoncepción de Emergencia

Es una funda cilíndrica de un plástico fino y resistente (poliuretano), que tiene dos anillos flexibles, uno interno y móvil que se usa para insertar el condón y otro externo y fijo que queda colocado fuera de la vagina

Condón Masculino

2020 Wikipedia, 23-02-20, Preservativos, Wikipedia

Es un dispositivo de barrera hecho de látex, con forma de funda, utilizado durante una relación sexual para reducir la probabilidad de embarazo o el contagio de infecciones de transmisión sexual (ITS).

Conteo de Carga Viral y CD4

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.21

Los exámenes de laboratorio en sangre más importantes, ya que permiten saber la condición de salud de una persona que vive con VIH.

Cuadro de látex

2016 Prevención de VIH: Cuadro de látex

Sirve para cubrir la vulva, evitando que los fluidos cérvico- vaginales ingresen por la boca. Por eso se utilizan para el sexo oral (boca-vulva). Es del mismo material que los condones de látex pero en forma extendida y sin lubricante; son de distintos colores y sabores.

Cultura

2004 Garcia A, (2004) La construccion social del racismo. Analisis y perspectivas. Madrid: Dykinson-

Aquello que garantiza la integracion de las diferentes esferas de la vida economica, social y religiosa del hombre.

Declaración interpretativa

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Observación que presentan los Estados Partes u Organizaciones Regionales de Integración sobre la manera en que entienden un asunto o tema que aparezca en un tratado para su aplicación en ese determinado Estado. Pero no pretende excluir ni modificar los efectos jurídicos del tratado, sólo aclararlos. México dejó sin efecto, en enero de 2012, la Declaración interpretativa interpuesta a la firma de la Convención.

Deficiencias

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Son problemas en las funciones o estructuras corporales, tales como una desviación significativa o una pérdida.

Denuncias

2020 Definición. DE, disponible en https://definicion.de/denuncia, fecha de consulta 02-03-20202

Término utilizado para hacer referencia al acto mediante el cual un sujeto avisa o establece frente a las autoridades correspondientes que se ha cometido algún tipo de delito o crimen. La denuncia puede realizarse ante las autoridades correspondientes (lo que implica la puesta en marcha de un mecanismo judicial) o de forma pública (sólo con valor testimonial.

Deportacion: Ejecución de la obligación de retorno

2008 Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a normas y procedimientos comunes en los Estados miembros para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular (artículo 3.5)

Traslado físico fuera del Estado miembro. un acto formal de expulsión atribuido a un estado por el cual se invita a un extranjero a abandonar el país.

Deporte adaptado

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se entiende como aquella actividad físico-deportiva que es susceptible de aceptar modificaciones para posibilitar la participación de las Personas con Discapacidad.

Derecho al más alto nivel de salud posible

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Derecho inclusivo que no sólo abarca la atención de salud oportuna y apropiada, sino también los principales factores determinantes de la salud, como el acceso al agua limpia potable y a condiciones sanitarias adecuadas, el suministro adecuado de alimentos sanos, una nutrición adecuada, una vivienda adecuada, condiciones sanas en el trabajo y el medio ambiente, y acceso a la educación e información sobre cuestiones relacionadas con la salud, incluida la salud sexual y reproductiva. De manera enunciativa, mas no limitativa el derecho al más alto nivel de salud posible abarca cuatro elementos: disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y calidad.

Derechos Humanos

2018 (CNDH, disponible en http://www.cndh.org.mx/Que_ son_Derechos_Humanos, fecha de consulta: 29 de octubre de 2018).

Son derechos inherentes a todos los seres humanos, sin distinción alguna de nacionalidad, lugar de residencia, sexo, origen nacional o étnico, color, religión, lengua, o cualquier otra condición. Todos tenemos los mismos derechos humanos, sin discriminación alguna.

Derechos Sexuales

2015 (ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2015, p. 20).

Derecho de todas las personas a alcanzar el nivel más elevado de salud sexual, libres de coerción, discriminación y violencia. Bajo este derecho, se incluyen otros como los siguientes: acceder a servicios relacionados con la salud sexual y reproductiva; buscar y recibir información en materia de sexualidad; recibir educación sobre sexualidad; disfrutar del respecto a la integridad física; escoger libremente una pareja; decidir si se quiere ser sexualmente activo o no; participar en relaciones sexuales consentidas entre adultos; casarse de mutuo acuerdo; decidir si se quiere (y cuando se quiere) procrear; y tener una vida sexual placentera, segura y satisfactoria.

Desarrollo social

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se construye a partir de la vinculación de políticas económicas y sociales que permitan crear y ampliar opciones de desarrollo en las distintas etapas de la vida de las personas y en las múltiples esferas en que participa la familia y la comunidad. Es un proceso de mejoramiento permanente del bienestar generalizado donde todas las personas contribuyen participativamente al desarrollo económico y social del país.

Dignidad Humana

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

La noción de dignidad asume como punto de partida al menos estos tres postulados: la afirmación de que la persona es el valor límite de toda organización política y social; el reconocimiento de que la libertad y racionalidad son los valores constitutivos y los rasgos identificadores de la persona; y la aceptación de que todas las personas son básica o esencialmente iguales en cuanto a la tenencia y disfrute de la dignidad, la racionalidad y la libertad.

Disapacidad múltiple

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Presencia de dos o más discapacidades física, sensorial, intelectual y/o mental (por ejemplo: personas con sordoceguera, personas que presentan a la vez discapacidad intelectual y discapacidad motriz, o bien, con hipoacusia y discapacidad motriz, etcétera). La persona requiere, por tanto, apoyos en diferentes áreas de las conductas socio-adaptativas y en la mayoría de las áreas del desarrollo.

Disapacidad múltiple

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Presencia de dos o más discapacidades física, sensorial, intelectual y/o mental (por ejemplo: personas con sordoceguera, personas que presentan a la vez discapacidad intelectual y discapacidad motriz, o bien, con hipoacusia y discapacidad motriz, etcétera). La persona requiere, por tanto, apoyos en diferentes áreas de las conductas socio-adaptativas y en la mayoría de las áreas del desarrollo.

Discapacidad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

La Convención no impone un concepto rígido de “discapacidad”, sino que adopta un enfoque dinámico que permite adaptaciones a lo largo del tiempo y en diversos entornos socioeconómicos, la define como un: “concepto que evoluciona y que resulta de la interacción entre las personas con discapacidad y las barreras debidas a la actitud y al entorno que evitan su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás”. La nueva metodología para entender y medir la discapacidad, la Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (CIF), no proporciona una definición específica de discapacidad, tal como se ha entendido hasta ahora. Con base en la CIF la discapacidad es un término que engloba deficiencias, limitaciones a la actividad y restricciones a la participación, refiriéndose a los aspectos negativos de la interacción entre un individuo (con una condición de salud) y los factores contextuales de ese mismo individuo (factores personales y ambientales).

Discapacidad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

La Convención no impone un concepto rígido de “discapacidad”, sino que adopta un enfoque dinámico que permite adaptaciones a lo largo del tiempo y en diversos entornos socioeconómicos, la define como un: “concepto que evoluciona y que resulta de la interacción entre las personas con discapacidad y las barreras debidas a la actitud y al entorno que evitan su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás”. La nueva metodología para entender y medir la discapacidad, la Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (CIF), no proporciona una definición específica de discapacidad, tal como se ha entendido hasta ahora. Con base en la CIF la discapacidad es un término que engloba deficiencias, limitaciones a la actividad y restricciones a la participación, refiriéndose a los aspectos negativos de la interacción entre un individuo (con una condición de salud) y los factores contextuales de ese mismo individuo (factores personales y ambientales).

Discapacidad auditiva

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la restricción en la función de percepción de los sonidos externos, alteración de los mecanismos de transmisión, transducción, conducción e integración del estímulo sonoro, que a su vez pueden limitar la capacidad de comunicación. La deficiencia abarca al oído, pero también a las estructuras y funciones asociadas a él, y se clasifica de acuerdo con su grado.

Discapacidad auditiva

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la restricción en la función de percepción de los sonidos externos, alteración de los mecanismos de transmisión, transducción, conducción e integración del estímulo sonoro, que a su vez pueden limitar la capacidad de comunicación. La deficiencia abarca al oído, pero también a las estructuras y funciones asociadas a él, y se clasifica de acuerdo con su grado.

Discapacidad física, motriz o motora

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la secuela de una afección en cualquier órgano o sistema corporal.

Discapacidad física, motriz o motora

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la secuela de una afección en cualquier órgano o sistema corporal.

Discapacidad intelectual

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se caracteriza por limitaciones significativas tanto en funcionamiento intelectual (razonamiento, planificación, solución de problemas, pensamiento abstracto, comprensión de ideas complejas, aprender con rapidez y aprender de la experiencia) como en conducta adaptativa (conceptuales, sociales y prácticas), que se han aprendido y se practican por las personas en su vida cotidiana.

Discapacidad intelectual

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se caracteriza por limitaciones significativas tanto en funcionamiento intelectual (razonamiento, planificación, solución de problemas, pensamiento abstracto, comprensión de ideas complejas, aprender con rapidez y aprender de la experiencia) como en conducta adaptativa (conceptuales, sociales y prácticas), que se han aprendido y se practican por las personas en su vida cotidiana. Restringiendo la participación comunitaria y en estrecha relación con las condiciones de los diferentes contextos en que se desenvuelve la persona. Esta discapacidad aparece antes de los 18 años y su diagnóstico, pronóstico e intervención son diferentes a los que se realizan para la discapacidad mental y la discapacidad psicosocial.

Discapacidad psicosocial

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es el deterioro de la funcionalidad y el comportamiento de una persona que es portadora de una disfunción mental y que es directamente proporcional a la severidad y cronicidad de dicha disfunción. Las disfunciones mentales son alteraciones o deficiencias en el sistema neuronal, que aunado a una sucesión de hechos que la persona no puede manejar, detonan una situación alterada de la realidad. Derivado del modelo social que incorpora el enfoque de derechos humanos al enfoque médico, recientemente ha surgido el término discapacidad psicosocial, que se define como restricción causada por el entorno social y centrada en una deficiencia temporal o permanente de la psique debida a la falta de diagnóstico oportuno y tratamiento adecuado de las siguientes disfunciones mentales: depresión mayor, trastorno bipolar, trastorno límite de la personalidad, trastorno obsesivo-compulsivo, trastorno de ansiedad, trastornos generalizados del desarrollo (autismo y Asperger), trastorno por déficit de atención con hiperactividad, trastorno de pánico con estrés postraumático, trastorno fronterizo, esquizofrenia, trastorno esquizo-afectivo, trastornos alimentarios (anorexia y bulimia) y trastorno dual (que es una de estas disfunciones pero con una o más adicciones).

Discapacidad psicosocial

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es el deterioro de la funcionalidad y el comportamiento de una persona que es portadora de una disfunción mental y que es directamente proporcional a la severidad y cronicidad de dicha disfunción. Las disfunciones mentales son alteraciones o deficiencias en el sistema neuronal, que aunado a una sucesión de hechos que la persona no puede manejar, detonan una situación alterada de la realidad. Derivado del modelo social que incorpora el enfoque de derechos humanos al enfoque médico, recientemente ha surgido el término discapacidad psicosocial, que se define como restricción causada por el entorno social y centrada en una deficiencia temporal o permanente de la psique debida a la falta de diagnóstico oportuno y tratamiento adecuado de las siguientes disfunciones mentales: depresión mayor, trastorno bipolar, trastorno límite de la personalidad, trastorno obsesivo-compulsivo, trastorno de ansiedad, trastornos generalizados del desarrollo (autismo y Asperger), trastorno por déficit de atención con hiperactividad, trastorno de pánico con estrés postraumático, trastorno fronterizo, esquizofrenia, trastorno esquizo-afectivo, trastornos alimentarios (anorexia y bulimia) y trastorno dual (que es una de estas disfunciones pero con una o más adicciones).

Discapacidad visual

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la deficiencia del sistema de la visión, las estructuras y funciones asociadas con él. Es una alteración de la agudeza visual, campo visual, motilidad ocular, visión de los colores o profundidad, que determinan una deficiencia de la agudeza visual, y se clasifica de acuerdo con su grado.

Discapacidad visual

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la deficiencia del sistema de la visión, las estructuras y funciones asociadas con él. Es una alteración de la agudeza visual, campo visual, motilidad ocular, visión de los colores o profundidad, que determinan una deficiencia de la agudeza visual, y se clasifica de acuerdo con su grado.

Discriminación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es cualquier distinción, exclusión o restricción que tenga el propósito o el efecto de obstaculizar o dejar sin efecto el reconocimiento, goce o ejercicio, en igualdad de condiciones de todos los derechos humanos y libertades fundamentales en los ámbitos político, económico, social, cultural, civil o de otro tipo. Incluye todas las formas de discriminación contra las personas con discapacidad, entre ellas, la denegación de ajustes razonables.

Discriminación

2016 Esta definición parte de la prevista en el artículo 1, fracción III, de la Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación, la cual ha sido complementada para efectos de este glosario con los términos de “orientación sexual”, “identidad de género”, “expresión de género” y “características sexuales”, al tratarse de categorías protegidas por el derecho al libre desarrollo de la personalidad.

Toda distinción, exclusión, restricción o preferencia que, por acción u omisión, con intención o sin ella, no sea objetiva, racional ni proporcional, y tenga por objeto o resultado obstaculizar, restringir, impedir, menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos humanos y libertades.

Discriminación

CONAPRED

La discriminación es una práctica cotidiana que consiste en dar un trato desfavorable o de desprecio inmerecido a determinada persona o grupo, que a veces no percibimos, pero que en algún momento la hemos causado o recibido. Hay grupos humanos que son víctimas de la discriminación todos los días por alguna de sus características físicas o su forma de vida. El origen étnico o nacional, el sexo, la edad, la discapacidad, la condición social o económica, la condición de salud, el embarazo, la lengua, la religión, las opiniones, las preferencias sexuales, el estado civil y otras diferencias pueden ser motivo de distinción, exclusión o restricción de derechos.

Discriminación por VIH

2003 (ONUSIDA, Hoja informativa, 2003, p. 1).

Es una práctica que consiste en dar un trato desfavorable o de desprecio inmerecido a determinada persona o grupo por tener la infección por VIH.

Diseño Universal

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

El diseño de productos, entornos y servicios para ser usados por todas las personas, al máximo posible, sin adaptaciones o necesidad de un diseño especializado. Consta de siete principios: • Principio uno: Uso equitativo El diseño es útil y vendible a personas con diversas capacidades. • Principio dos: Uso Flexible El diseño se acomoda a un amplio rango de preferencias y habilidades individuales. • Principio tres: Uso Simple e Intuitivo El uso del diseño es fácil de entender, sin importar la experiencia, conocimientos, habilidades del lenguaje o nivel de concentración del usuario. • Principio cuatro: Información Perceptible El diseño transmite la información necesaria de forma efectiva al usuario, sin importar las condiciones del ambiente o las capacidades sensoriales del usuario. • Principio cinco: Tolerancia al Error El diseño minimiza riegos y consecuencias adversas de acciones involuntarias o accidentales. • Principio seis: Mínimo Esfuerzo Físico El diseño puede ser usado cómoda y eficientemente minimizando la fatiga. • Principio siete: Adecuado Tamaño de Aproximación y Uso Proporciona un tamaño y espacio adecuado para el acercamiento, alcance, manipulación y uso, independientemente del tamaño corporal, postura o movilidad del usuario.

Diversidad Sexual

2007 (INMUJERES, Glosario de género, 2007, p. 53).

Se refiere a las expresiones, orientaciones e identidades en la sexualidad que van más allá del modelo impuesto por la sociedad tradicional. Se reconoce con las siglas LGBTI que significan: Lesbiana, Gay, Bisexual, Travesti, Transgénero, Transexual, Intersexual, Queer y Asexual. La diversidad sexual es la pluralidad de prácticas y creencias que regulan la expresión sexual de la humanidad en diferentes culturas.

Doble nacionalidad

2007 Reglamento (CE) nº 862/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las estadísticas comunitarias en el ámbito de la migración y la protección internacional

Posesión simultánea de dos o más nacionalidades por una misma persona.

Drag King

2020 Wikipedia, 11-02-20, Drag King, Wikipedia

Son mujeres artistas de performance que se visten masculinamente y personifican estereotipos de género machistas o imitan a artistas famosos de una manera exagerada. Es una de las formas de expresión y es independiente de la orientación sexual o identidad genérica.

Drag Queen

2020 Google, disponible en https://www.google.com, fecha de consulta 02-03-20

Son hombres artistas de performance que combinan vestimenta femenina y extravagante, se exagera tanto la vestimenta como el maquillaje y la expresión. Es una de las formas de expresión y es independiente de la orientación sexual o identidad genérica.

Persona con Discapacidad Auditiva

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con sordera.

Persona con Discapacidad Intelectual

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive alguna condición cognitiva no convencional.

Persona con Discapacidad Motora

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con limitantes para la movilidad.

Persona con Discapacidad Psicosocial

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con algún diagnóstico de salud mental no convencional.

Persona con Discapacidad Visual

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con ceguera.

Educación de pares

2011 Cruz Roja Argentina, 14-10,2011, Educación de Pares, Inslideshare

Proceso educativo diseñado e implementado por integrantes de un grupo de la población, encaminado a cambiar el comportamiento y las actitudes de otros integrantes del grupo. Por ejemplo, hombres gay que imparten programas de educación a personas gay del municipio.

Educación Especial

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Servicio educativo destinado para los alumnos y alumnas que presentan necesidades educativas especiales, con mayor prioridad a los que tienen discapacidad o aquellos con aptitudes sobresalientes. Atiende a los educandos de manera adecuada a sus propias condiciones con equidad social.

Educación Inclusiva

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

La educación inclusiva garantiza el acceso, permanencia, participación y aprendizaje de todos los estudiantes con especial énfasis en aquellos que están excluidos, marginados o en riesgo de estarlo, a través de la puesta en práctica de un conjunto de acciones orientadas a eliminar o minimizar las barreras que limitan el aprendizaje y la participación de los alumnos y que surgen de la interacción entre los estudiantes y sus contextos; las personas, las políticas, las instituciones, las culturas y las prácticas

Efectos Secuandarios

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.47

Cualquier experiencia indeseable relacionada con el uso de un medicamento o de otro producto médico.

ELISA para VIH

2018 (CENSIDA, Guía para la detección del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), 2018, p. 72).

Abreviatura inglesa de “Enzyme Linked Immunosorbent Assay”. Es un método clásico para detectar la presencia de anticuerpos en la sangre. Muy utilizada para detección de anticuerpos al VIH.

Enfoque basado en los Derechos Humanos

2020 UNFPA, el enfoque basado en derechos humanos, consultado en https://www.unfpa.org/es/el-enfoque-basado-en-los-derechos-humanos, el 02-03-2020

Marco conceptual para la respuesta al VIH que se basa en las normas y principios internacionales en materia de derechos humanos, tanto en la manera de proceder (por ejemplo, asegurando el derecho a la participación, la igualdad y la responsabilidad) como en los resultados (por ejemplo, la garantía del derecho a la salud, la vida y el avance científico).

Entorno físico accesibles

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Un entorno físico accesible beneficia a todo el mundo y no solamente a las personas con discapacidad. La Convención declara que deben adoptarse medidas para eliminar los obstáculos y barreras que obstaculizan las instalaciones internas y externas, entre ellas las escuelas, los centros médicos y los lugares de trabajo (artículo 9 (1) (a)). Esto comprende no solamente los edificios, sino también los senderos, los bordillos del pavimento y los obstáculos que bloquean la circulación de peatones.

Epidemia

2020 Definición. DE, disponible en https://definicion.de/epidemia, fecha de consulta 02-03-20202

Es una enfermedad que se propaga durante un cierto periodo de tiempo en una zona geográfica determinada y que afecta simultáneamente a muchas personas.

Epidemiología

2020 OMS, Epidemiología, consultado en https://www.who.int/topics/epidemiology/es/ , el 02-03-2020

Es una disciplina médica o de las ciencias de la salud. El sujeto de estudio de la epidemiología es un grupo de individuos (colectivo) que comparten alguna(s) característica(s). Se encarga de contar el número de enfermos en la población y difundir las características que tienen los padecimientos, que busca dar elementos para el control de las infecciones.

Equidad de género

2016 INAH, Manual Básico de Equidad de Género, 2016, p.16

Consiste en aplicar medidas y/o acciones que consideren la distribución justa de recursos y poder social, tomando en cuenta las características o situaciones diferentes entre mujeres y hombres.

Equiparación de oportunidades

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es el proceso mediante el cual los diversos sistemas de la sociedad y el entorno, como los servicios, actividades, información y documentación, se ponen a disposición de todos, particularmente de las personas con discapacidad.

Ergonomía

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Actividad de carácter multidisciplinario que se encarga del estudio de la conducta y las actividades de las personas, con la finalidad de adecuar los productos, sistemas, puestos de trabajo y entornos a las características, limitaciones y necesidades de sus usuarios, buscando optimizar su eficacia, seguridad y confort.

Erotismo

2020 Google, disponible en https://www.google.com, fecha de consulta 02-03-20

El erotismo es la capacidad de experimentar deseo y excitación; por lo general, se identifican con el placer sexual.

Erotismo seguro

2016 Prevención de VIH e ITS ¿Cómo se preveiene el VIH? COESIDA JALISCO

Son prácticas sexuales en las que no intercambies fluidos sexuales, como besos y caricias.

Estigma y Discriminación

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.13

Estigma, es un proceso de devaluación que desacredita de forma significativa a una persona a los ojos de las demás. La discriminación es una forma de distinción, exclusión o restricción arbitraria que afecta a una persona y constituye una violación de los derechos humanos.

Estimulación Temprana

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Atención brindada a niños y niñas de entre 0 y 6 años para potenciar y desarrollar al máximo sus posibilidades físicas, intelectuales, sensoriales y afectivas, mediante programas sistemáticos y secuenciados que abarquen todas las áreas del desarrollo humano, sin forzar el curso natural de su maduración.

Estructuras corporales

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Son las partes estructurales o anatómicas del cuerpo, tales como los órganos, las extremidades y sus componentes

Expatriado

1948 Declaración universal de Derechos Humanos

Persona que renuncia voluntariamente a su nacionalidad.

Extradición

1994 I.A: Shearer, Starkes International Law.

Proceso por el cual un estado bajo un acuerdo de reciprocidad solicita la detención y traslado de una persona acusada de delitos en ese estado.

Extranjero

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

En el ámbito de la UE, toda persona que no sea nacional de un Estado miembro de la Unión Europea. En un contexto global, persona que no es nacional (ya sea por nacimiento, por residencia u otras vías de acceso) de un Estado determinado.

Factores ambientales

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Constituyen el ambiente físico, social y actitudinal en el que las personas viven y conducen sus vidas.

Fluido Cervical

2020 MedlinePlus,2020, flujo cervical.

El flujo cervical protege al semen y ayuda a empujarlo hacia el útero y las trompas de Falopio. Los cambios en el flujo cervical ocurren cuando el cuerpo de la mujer se está alistando para liberar un óvulo. Hay diferencias muy claras en la forma como luce y se siente a lo largo del ciclo menstrual mensual de una mujer. Durante el periodo menstrual, no hay presencia del flujo cervical. Después del periodo, la vagina está reseca y no hay presencia de flujo cervical. Luego, este se convierte en flujo pegajoso o gomoso. El flujo se torna muy húmedo, cremoso y blanco, lo cual indica que es FÉRTIL. El flujo se torna resbaladizo, elástico o transparente como la clara de huevo: MUY FÉRTIL. Después de la ovulación, la vagina se torna reseca de nuevo (ausencia del flujo cervical). El flujo cervical puede volverse como chicle de globo grueso.

Fluidos que NO transportan el VIH

2016 Prevención de VIH, Fluidos donde vive el VIH. COESIDA JALISCO

El VIH no puede vivir en: saliva, sudor y orina. Tampoco en heces y mocos.

Fluidos que transportan el VIH

2016 Prevención de VIH, Fluidos donde vive el VIH. COESIDA JALISCO

El VIH utiliza algunos fluidos del organismo para transportarse dentro del cuerpo humano. Los fluidos donde vive el VIH son: sangre, líquido preeyaculatorio, semen, secreciones o fluidos vaginales y la leche materna.

Formatos alternativos

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Consiste en presentar la información en diferentes medios adicionales al escrito, para que pueda ser entendida por personas con cualquier tipo de discapacidad. Los formatos alternativos utilizables por personas con discapacidad pueden incluir, braille, macrotipos, grabaciones de audio, interpretación en lengua de señas y formatos electrónicos, entre otros, que cumplan con estándares internacionales de accesibilidad.

Frontera

2014 B.A Garner, Black’s law dictionary (10th edition,westlaw)

Porción de un territorio de cualquier país que colinda con una porción de territorio de otro país.

Funciones corporales

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Son las funciones fisiológicas de los sistemas corporales (incluyendo las funciones psicológicas)

Expresión de género

2015 Cfr. cidh, Violencia contra personas lesbianas, gay, bisexuales, trans e intersex en América Latina, op. cit., párr. 22.

Es la manifestación del género de la persona. Puede incluir la forma de hablar, manierismos, modo de vestir, comportamiento personal, comportamiento o interacción social, modificaciones corporales, entre otros aspectos. Constituye las expresiones del género que vive cada persona, ya sea impuesto, aceptado o asumido.

Gay

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Hombre que se siente atraído erótico afectivamente hacia otro hombre. Es una expresión alternativa a “homosexual” (de origen médico). Algunos hombres y mujeres, homosexuales o lesbianas, prefieren el término gay, por su contenido político y uso popular.

Gay

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.14

Un hombre que se siente atraído emocional, romántica y sexualmente hacia otra persona de su mismo género.

Género

2014 Cfr. Protocolo de actuación para quienes imparten justicia en casos que involucren la orientación sexual o la identidad de género. México, scjn, 2014, p. 13.

Se refiere a los atributos que social, histórica, cultural, económica, política y geográficamente, entre otros, han sido asignados a los hombres y a las mujeres. Se utiliza para referirse a las características que, social y culturalmente, han sido identificadas como “masculinas” y “femeninas”, las cuales abarcan desde las funciones que históricamente se le han asignado a uno u otro sexo (proveer vs. cuidar), las actitudes que por lo general se les imputan (racionalidad, fortaleza, asertividad vs. emotividad, solidaridad, paciencia), hasta las formas de vestir, caminar, hablar, pensar, sentir y relacionarse

Género

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.14

Conjunto de características diferenciadas que la sociedad asigna a los individuos según su sexo. Pueden variar según el contexto social, la época y las tradiciones.

Glóbulos Blancos

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.71

También llamados leucocitos. Son células que ayudan al cuerpo a combatir la infección y la enfermedad. Son un elemento clave del sistema inmunológico.

Gonorrea

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.72

Enfermedad de transmisión sexual causada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae. A menudo tiene síntomas leves o es asintomática (sin síntomas). No obstante, si no se trata, puede causar esterilidad, propagarse a la circulación sanguínea y afectar las coyunturas, las válvulas del corazón y el cerebro.

Habilitación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Supone la adquisición de conocimientos que permitan a la persona con discapacidad funcionar en la sociedad.

Hepatítis

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.77

La hepatitis es una enfermedad viral del hígado que puede ser aguda o crónica y hasta ser amenazante para la vida, particularmente en personas inmunodeprimidas. Existen varios tipos de hepatitis víricas denominadas con diferentes letras: A, B, C, D...

Herpes Zoster

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.78

Se trata de una infección provocada por el virus de la varicela, que consiste en la formación de ampollas muy dolorosas en la piel que sigue la trayectoria del nervio

Heteronormatividad

2015 Cfr. cidh, Violencia contra personas lesbianas, gay, bisexuales, trans e intersex en América Latina, op. cit., párr. 31.

Expectativa, creencia o estereotipo de que todas las personas son, o deben ser, heterosexuales, o de que esta condición es la única natural, normal o aceptable; esto es, que solamente la atracción erótica afectiva heterosexual y las personas heterosexuales, o que sean percibidas como tales, viven una sexualidad válida éticamente, o legítima, social y culturalmente

Heterosexismo

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Ideología y sistema de organización cultural de las relaciones sociosexuales y afectivas que consideran que la heterosexualidad monógama y reproductiva es la única natural, válida éticamente, legítima socialmente y aceptable, negando, descalificando, discriminando y violentando otras orientaciones sexuales, expresiones e identidades de género.

Heterosexualidad

2007 Concepto basado en lo enunciado en los Principios de Yogyakarta. Cfr. Principios de Yogyakarta, Principios sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género, op. cit., nota 1

Capacidad de una persona de sentir atracción erótica afectiva por personas de un género diferente al suyo, así como la capacidad de mantener relaciones íntimas y sexuales con ellas

Hombres que tienen sexo con hombres (HSH)

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.15

Es una categoría epidemiológica, usada en el trabajo en VIH, que engloba tanto a los hombres que se identifican a sí mismos como gays o bisexuales, como los que se asumen heterosexuales pero mantienen relaciones sexuales con hombres.

Homofobia

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Rechazo, discriminación, invisibilización, burlas y otras formas de violencia basadas en prejuicios, estereotipos y estigmas hacia la homosexualidad o hacia las personas con orientación o preferencia homosexual, o que son percibidas como tales.

Homofobia, Lesbofobia, Bifobia y Transfobia

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 22

Son el odio, rechazo o desvalorización hacia la homosexualidad masculina, el lesbianismo, la bisexualidad y el transgenerismo y sus distintas expresiones.

Homosexualidad

2013 4 Cfr. cidh, Orientación sexual, identidad de género y expresión de género: algunos términos y estándares relevantes, op. cit., párr. 17.

Capacidad de cada persona de sentir una atracción erótica afectiva por personas de su mismo género, así como la capacidad de mantener relaciones íntimas y sexuales con estas personas.

Identidad de género

2007 5 Cfr. Principios de Yogyakarta, Principios sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género, op. cit., nota 1.

Vivencia interna e individual del género, tal como cada persona la siente, misma que puede corresponder o no con el sexo asignado al nacer. Incluye la vivencia personal del cuerpo, que podría o no involucrar la modificación de la apariencia o funcionalidad corporal a través de tratamientos farmacológicos, quirúrgicos o de otra índole, siempre que la misma sea libremente escogida. También incluye otras expresiones de género como la vestimenta, el modo de hablar y los modales.

Identidad de género

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 23

Se trata de la forma individual e interna de vivir el género, la cual podría o no corresponder con el sexo con el que nace la persona.

Igualdad de género

2016 INAH, Manual Básico de Equidad de Género, 2016, p.15

Es un principio constitucional que estipula que hombres y mujeres son iguales ante la ley, lo que significa que todas las personas, sin distingo alguno tenemos los mismos derechos y deberes frente al Estado y la sociedad en su conjunto.

Igualdad de Oportunidades

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Proceso de adecuaciones, ajustes y mejoras necesarias en el entorno jurídico, social, cultural y de bienes y servicios, que faciliten a las personas con discapacidad una integración, convivencia y participación, con las mismas oportunidades y posibilidades que el resto de la población.

Imaginario Social

2019 Wikipedia, 21-12-19, Imaginario Social, Wikipedia

El imaginario social es un concepto creado por Cornelius Castoriadis, usado en ciencias sociales para designar las representaciones sociales encarnadas en sus instituciones. Conjunto de ideas, mitos, prejuicios, creencias, que conforman un modelo cultural.

Incidencia

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.83

El número de casos nuevos de una enfermedad en una población definida a lo largo de un período de tiempo también definido (generalmente, se mide anualmente).

Inclusión laboral

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Garantizar la plena participación de los trabajadores con discapacidad para trabajar en igualdad de condiciones con los demás, en un universo abierto donde la sociedad debe facilitar y flexibilizar las oportunidades en un ambiente propicio para el desarrollo físico, emocional e intelectual.

Indetectable

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.21

Es cuando una Persona con VIH tiene un adecuado seguimiento y apego al tratamiento antirretroviral, lo que provoca una disminución de réplicas virales. A partir de 6 meses de indectabilidad y contando con un estudio llamado “Conteo de Carga Viral y CD4” interpretado por el tratante, una persona con VIH indetectable deja de transmitir el virus por vía sexual. Ser indetectable no significa que el virus se quitó; hasta que no haya una cura, una persona con VIH indetectable (o no), siempre vivirá con el virus.

Indígena

1966 M. León-Portilla, "El indio en América", América Indígena, XXVI:4, México, 1966.

En nuestro medio, cuando se pronuncia la palabra "indígena", se piensa fundamentalmente en el hombre prehispánico y en aquellos de sus descendientes contemporáneos que menos fusión étnica, y sobre todo cultural, tienen con gentes más tardíamente venidas de fuera.

Infección

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.83

Gérmenes (bacterias, virus, o parásitos) presentes en el cuerpo. Una infección no siempre producirá síntomas.

Infecciones Oportunistas

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.85

Infección que ocurre con más frecuencia o que es más grave en las personas con el VIH, ya que aprovechan que el sistema inmunológico no puede defenderse de manera eficiente.

Inmunodeprimido

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.94

Personas cuyo sistema inmunitario se encuentra debilitado. Estas personas serán susceptibles de sufrir las llamadas enfermedades oportunistas.

Interculturalidad

2013 Cavalié, Francoise, 21-03-2013, ¿Qué es la interculturalidad?, SERVINDI

Es la relación entre varias culturas dentro de un mismo territorio para construir una convivencia justa.

Interculturalidad

2007 WALSH, C. 2007 ―La interculturalidad en la Educación‖. Lima, Ministerio de EducaciónUnicef Pag. 175 - 176.

La interculturalidad señala y significa procesos de construcción de conocimientos “otros”, de una práctica política “otra”, de un poder social “otro”, y de una sociedad “otra”; formas distintas de pensar y actuar con relación a y en contra de la modernidad/colonialidad, un paradigma que es pensado a través de la praxis política. Este uso de “otro” no implica un conocimiento, una práctica, un poder o un paradigma más, sino un pensamiento, una práctica, un poder y un paradigma de y desde la diferencia, desviándose de las normas dominantes y a la vez desafiándolas radicalmente.

Intersexfobia

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Rechazo, discriminación, invisibilización, burlas y otras formas de violencia basadas en prejuicios y estigmas hacia las características sexuales diversas que transgreden la idea del binarismo sexual acerca de cómo deben ser los cuerpos de hombres o de mujeres, derivados de las concepciones culturales hegemónicas.

Intersexual

2018 Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, Protocolo de Actuación Nacional para el Personal de las Instancias de Procuración de Justicia del País, en casos que involucren la orientación sexual o la identidad de género, p. 95, 2018.

Persona que presenta de forma simultánea características sexuales primarias y secundarias tanto masculinas como femeninas.

Intersexualidad

2015 1 Cfr. cidh, Violencia contra personas lesbianas, gay, bisexuales, trans e intersex en América Latina, op. cit., párr. 12.

Todas aquellas situaciones en las que la anatomía o fisiología sexual de una persona no se ajusta completamente a los estándares definidos para los dos sexos que culturalmente han sido asignados como masculinos y femeninos.Existen diferentes estados y variaciones de intersexualidad. Es un término genérico, en lugar de una sola categoría. De esta manera, las características sexuales innatas en las personas con variaciones intersexuales podrían corresponder en diferente grado a ambos sexos. La intersexualidad no siempre es inmediatamente evidente al momento de nacer, algunas variaciones lo son hasta la pubertad o la adolescencia y otras no se pueden conocer sin exámenes médicos adicionales, pero pueden manifestarse en la anatomía sexual primaria o secundaria que es visible.

Vida Independiente

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es una filosofía y un movimiento de personas con discapacidad, basado en el derecho a vivir en la comunidad, incluyendo la autodeterminación, igualdad de oportunidades y auto respeto.

Juventudes

2011 Revista Educación y Pedagogía, vol. 23, núm. 60 Del concepto de juventud al de juventudes y al de lo juvenil

Condiciones históricamente construidas y determinadas por diferentes variables que las atraviesan y que se podrían identificar con: el sexo, que está determinado de manera biológica; el género, en el que se desarrolle la interacción psíquica en los procesos de socialización humana; la condición social de hombre o de mujer que se haya asumido para interactuar socialmente; la generación o el ámbito temporal de construcción de la experiencia individual y colectiva; la etnia y, en general, las culturas contenidas en los lenguajes con los que las sociedades aspiran a la comprensión interindividual; las oportunidades socioeconómicas de las que logren disponer las individualidades y las colectividades humanas, y las territorialidades, que se constituyen en el espacio geográfico para ser habitadas con los referentes culturales propios de la especie humana.

Juventudes desocupadas

Nini, en redonda y en una sola palabra, Fondeú

El término nini​ (ni estudia, ni trabaja) es un término considerado por algunos sectores como ofensivo, ​ que equivale al acrónimo en inglés NEET, para la expresión "not in employment, education or training" (es decir, ni trabaja ni estudia ni recibe formación). El término se introdujo formalmente por primera vez en el Reino Unido en 1999 con la publicación del Informe "Bridging the gap: new opportunities for 16-18 year olds not in education, employment or training" ("Cerrando la brecha: Nuevas oportunidades para jóvenes entre 16-18 años que no estudian ni trabajan ni reciben formación"). ​ El uso del término se ha extendido en otros países, entre los que se incluyen Japón, China, y Corea del Sur, mientras en los países de habla hispana se utiliza la denominación «nini».Los "ninis" viven en condición social de verdadera marginación, discriminación y exclusión social; son jóvenes que están obligados a mantener una situación forzada de ocio frustrante, obligatorio, impuesto, incómodo, improductivo, angustiante y doloroso.​ Son chicos/as desocupados que buscan acomodo, que tratan de encontrar un lugar en la sociedad, que luchan para conseguirlo, pero que sencillamente no lo logran. Asimismo, están en busca de trabajo y/o instituciones de estudio, hacen filas, llenan formularios, acuden a entrevistas y exámenes, pero sólo reciben negativas. Por ello, y con el correr de las semanas y de los meses, toman una posición indiferente y resignada ante la realidad, y optan por no estudiar, ya que afirman que no conseguirán trabajo relacionado con sus estudios, o simplemente por falta de ganas y empeño en el estudio.

Juventudes en riesgo

Una Agenda para la Acción: Dando una Oportunidad a la Juventud GLOSARIO

Jóvenes involucrados en comportamientos de riesgo o que están en riesgo de involucrarse en tales conductas (abandono de la escuela, no trabajan ni estudian, embarazo adolescente, delincuencia, abuso de sustancias, etc.)

Juventudes en situación de vulnerabilidad

III. GRUPOS EN SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD Y OTROS TEMAS

Juventudes que, debido a determinadas condiciones o características, son más vulnerables a que sus derechos humanos sean violados.

Lengua de Señas

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Lengua de una comunidad de personas sordas, que consiste en una serie de signos gestuales articulados con las manos y acompañados de expresiones faciales, mirada intencional y movimiento corporal, dotados de función lingüística. Forma parte del patrimonio lingüístico de dicha comunidad y es tan rica y compleja en gramática y vocabulario como cualquier lengua oral.

Lengua de Señas

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Lengua de una comunidad de personas sordas, que consiste en una serie de signos gestuales articulados con las manos y acompañados de expresiones faciales, mirada intencional y movimiento corporal, dotados de función lingüística. Forma parte del patrimonio lingüístico de dicha comunidad y es tan rica y compleja en gramática y vocabulario como cualquier lengua oral.

Lengua de Señas Mexicana

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Lengua de Señas que utiliza la comunidad de Personas Sordas en México, la LSM es reconocida oficialmente como lengua nacional y forma parte del patrimonio lingüístico con que cuenta la nación mexicana

Lengua de Señas Mexicana

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Lengua de Señas que utiliza la comunidad de Personas Sordas en México, la LSM es reconocida oficialmente como lengua nacional y forma partes del patrimonio lingüístico con que cuenta la nación mexicana

Lesbiana

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Mujer que se siente atraída erótica y afectivamente por mujeres. Es una expresión alternativa a “homosexual”, que puede ser utilizada por las mujeres para enunciar o reivindicar su orientación sexual.

Lesbiana

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 25

Una mujer que siente atracción emocional, romántica y/o sexual hacia otra mujer.

Lesbofobia

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Rechazo, discriminación, invisibilización, burlas y otras formas de violencia basadas en prejuicios, estereotipos y estigmas hacia las mujeres lesbianas o que son percibidas como tales, hacia sus identidades sexuales o hacia las prácticas sociales identificadas como lésbicas. Se diferencia de la homofobia, pues las formas de violencia y opresión son muy específicas en función del componente de género, como en los casos de las “violaciones correctivas” a las mujeres lesbianas, generalmente practicadas por familiares y amistades de sus familias.

LGBTI

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Siglas para referirse a las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersexuales.

Limitaciones en la actividad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Son dificultades que un individuo puede tener en el desempeño/realización de actividades.

Líquido pre-eyaculatorio

2017 Vázquez,F., 01-06-2017, ¿El líquido seminal puede causar embarazo?, Ciencia a tu alcance.

El líquido preseminal o fluido preeyaculatorio es una secreción viscosa e incolora que el hombre expulsa por el pene durante la excitación sexual y antes de la eyaculación.

Libertad de tránsito

1948 Declaración universal de Derechos Humanos

Derecho humano que incluye tres elementos básicos, libertad para desplazarse dentro de un país y elegir residencia, derecho a dejar cualquier país y derecho a regresar al país propio.

Masculinidades

2016 CONAVIM, 10-03-2016, ¿Qué es la masculinidad?, Gobierno de México

La masculinidad es el conjunto de características que la sociedad supone que definan la forma en que deben ser los hombres.

Migración asistida

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

Movimiento de personas migrantes asistido por gobiernos u organizaciones internacionales; es opuesto a la migración espontánea sin ayuda.

Migración Espontanea

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

Movimiento de personas migrantes sin asistencia de Gobierno u Organizaciones, una característica de este tipo de migración no tiene ningún tipo de ayuda.

Migración Interna

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

Desplazamiento de personas dentro de un mismo país, puede ser de manera temporal o permanente.

Migrante de retorno

2008 Glosario sobre Migración de la OIM Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a normas y procedimientos comunes en los Estados miembros para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular

En sentido amplio, el traslado de una persona que regresa a su país de origen, país de nacionalidad o país de residencia habitual, normalmente después de haber pasado un periodo significativo de tiempo en otro país (es decir, excluyendo viajes por ocio, negocios, etc. y normalmente por un periodo de tiempo superior a tres meses). El retorno puede ser o no voluntario.

Migrante en Tránsito

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

Persona que llega por tierra, aire o mar, a una frontera de un segundo estado con el solo fin de continuar su camino a un tercer estado.

Misandria

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 26

Aversión, odio o rechazo hacia los hombres.

Misoginia

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 26

Aversión, odio o rechazo hacia las mujeres.

Movilidad personal

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Medidas efectivas para asegurar que las personas con discapacidad gocen de movilidad personal con la mayor independencia posible, entre ellas: a) Facilitar la movilidad personal de las personas con discapacidad en la forma y en el momento que deseen a un costo asequible; b) Facilitar el acceso de las personas con discapacidad a formas de asistencia humana o animal e intermediarios, tecnologías de apoyo, dispositivos técnicos y ayudas para la movilidad de calidad, incluso poniéndolos a su disposición a un costo asequible; c) Ofrecer a las personas con discapacidad y al personal especializado que trabaje con estas personas capacitación en habilidades relacionadas con la movilidad; d) Alentar a las entidades que fabrican ayudas para la movilidad, dispositivos y tecnologías de apoyo a que tengan en cuenta todos los aspectos de la movilidad de las personas con discapacidad.

Mucosas

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.121

Son tejidos orgánicos suaves y húmedos (como el del interior de la boca) que revisten el interior de los órganos digestivos (cavidad oral, faringe, esófago, estómago, intestino delgado, colon y recto), los respiratorios (mucosa nasal, tráquea y bronquios), los urológicos (uretra, vejiga, uréteres) y genitales femeninos (parte de la vulva y vagina). Las mucosas de los ojos, genitales e interior de la boca son una puerta de entrada para VIH y otras ITS.

Multiculturalidad

2003 Miguel Argibay. Hegoa. 2003.

La existencia de diferentes culturas en un mismo espacio geográfico y social. Sin embargo estas culturas cohabitan pero influyen poco las unas sobre las otras y no suelen ser permeables a las demás. Se mantienen en guetos y viven vidas paralelas.

Muxhe

2015 Cfr. Amaranta Gómez Regalado, Guendaranadxii; la comunidad muxhe del istmo de Tehuantepec y las relaciones erótico afectivas. México, . Tesis, Universidad Veracruzana, pp. 16-18.

Palabra, idea o concepto que proviene de los contextos indígenas y que es preexistente a las categorías modernas de homosexual, bisexual y trans, utilizadas en la actualidad. Arropa el término de hombre-femenino con identidad genérica femenina. Dicha identidad genérica femenina se encuentra en las estructuras del yo interior y en el imaginario de la estructura social del contexto cultural particular zapoteca del istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Lo muxhe logra ser un tercer espacio donde se transita entre la corporalidad y la identidad, es decir, es el pensamiento zapoteca lo que ubica a la persona en una realidad concreta del ser otro.

OIT

2020

La Organización Internacional del Trabajo —ILO, por su sigla en inglés — es un organismo especializado de las Naciones Unidas que se ocupa de los asuntos relativos al trabajo y las relaciones laborales.

OMS

2020

Organización Mundial de la Salud, es un organismo especializado dentro del sistema de las Naciones Unidas. Fue creada en abril de 1948 para que actuara como autoridad directiva y coordinadora en los asuntos sanitarios y la salud pública a nivel internacional.

ONU

2020

La Organización de las Naciones Unidas es una organización internacional formada por 192 países independientes. Estos se reúnen libremente para trabajar juntos en favor de la paz y la seguridad de los pueblos, así como para luchar contra la pobreza y la injusticia en el mundo.

ONUSIDA/UNADIS

2020

El Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre el VIH-sida, fue establecido en 1996 con objeto de coordinar la respuesta internacional a la epidemia de VIH-sida y actuar como garante de la acción global.

OPS

2020

La Organización Panamericana de la Salud es el organismo especializado de salud del sistema interamericano, encabezado por la Organización de los Estados Americanos (OEA), y la Organización Mundial de la Salud (OMS), desde 1949.

Orientación sexual

2016 Cfr. American Psychological Association, “Orientación sexual e identidad de género”

Capacidad de cada persona de sentir una atracción erótica afectiva por personas de un género diferente al suyo, o de su mismo género, o de más de un género o de una identidad de género, así como la capacidad de mantener relaciones íntimas y sexuales con estas personas.

Pandemia

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.133

Epidemia de una enfermedad u otra afección de salud que ocurre en una zona extensa (varios países o continentes) y suele afectar a una parte considerable de la población.

Pansexualidad

2016 Cfr. Ayisigi Hale Gönel, Pansexual identificaction in Online communities. A Queer Sociological Study on Sexual Identification, tesis de maestría en Estudios Sociales y de Género, Lund University, Facultad de Ciencias Sociales [en línea]. 2011,

Capacidad de una persona de sentir atracción erótica afectiva hacia otra persona, con independencia del sexo, género, identidad de género, orientación sexual o roles sexuales, así como la capacidad de mantener relaciones íntimas y/o sexuales con ella

Pareja Serodiscordante

2019 Parejas Serodiscordantes. InfoSIDA

Es cuando una pareja está integrada por una persona que vive con el VIH y otra que no.

Percepción de riesgo

Prevención de VIH: VIH, sida y Percepción de riesgo. COESIDA JALISCO

Es la habilidad para percibir si tienes riesgo o no de adquirir VIH o cualquier otra infección de trasmisión sexual.

Período de Ventana

2019 Detección de VIH: periodo de ventana. COESIDA JALISCO

Es el tiempo que uno debe esperar para poder detectar un virus. En ese período el virus está en la sangre pero todavía no podemos detectarlo. Por ejemplo, en VIH uno debe esperar un periodo de ventana de 3 meses.

Persona con Discapacidad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

son todas aquellas personas que tengan deficiencias físicas, intelectuales, mentales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diversas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás. Ahora bien, ésta no es una definición exhaustiva de quienes pueden acogerse a la protección de la Convención; tampoco excluye esta definición a categorías más amplias de personas con discapacidad que ya estén amparadas por la legislación nacional, incluidas las personas con discapacidad a corto plazo o aquellas que hayan sufrido discapacidad en el pasado.

Persona con Discapacidad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

son todas aquellas personas que tengan deficiencias físicas, intelectuales, mentales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diversas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás. Ahora bien, ésta no es una definición exhaustiva de quienes pueden acogerse a la protección de la Convención; tampoco excluye esta definición a categorías más amplias de personas con discapacidad que ya estén amparadas por la legislación nacional, incluidas las personas con discapacidad a corto plazo o aquellas que hayan sufrido discapacidad en el pasado.

Persona con Discapacidad Auditiva

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con sordera

Persona con Discapacidad Intelectual

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive alguna condición cognitiva no convencional

Persona con Discapacidad Motora

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con limitantes para la movilidad

Persona con Discapacidad Psicosocial

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con algún diagnóstico de salud mental no convencional

Persona con Discapacidad Visual

2013 Poder Judicial Comisión de Acceso a la Justicia Personas con Discapacidad

Persona que vive con ceguera

Persona de Talla Baja

2017 Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de Personas con Discapacidad

Persona que vive con acondroplasia.

Persona de Talla Baja

2017 Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de Personas con Discapacidad

Persona que vive con acondroplasia

Persona Mayor

2017 Guía para periodistas sobre envejecimiento y vejez

Persona de 60 años y más.

Persona Mayor

2017 Guía para periodistas sobre envejecimiento y vejez

Persona de 60 años y más

Persona que vive con VIH o persona con VIH

2011 Orientaciones Terminológicas del ONUSIDA

El VIH es una condición de salud, por tanto se debe separar de la identidad de la persona.

Personas Usaurias de Drogas Inyectables

2014 (Programa Conjunto de las Naciones Unidas VIH/sida (ONUSIDA) (ctd., en CENSIDA, Guía nacional para la prevención del VIH y el sida, 2014, p. 41.

El término describe a aquellas personas que utilizan drogas de forma intravenosa, subcutánea o intramuscular.

Perspectiva de género

2018 Grupo Equidad de Género (ctd., en CNDH, Glosario de términos relacionados con la perspectiva de género, no discriminación e inclusión, 2018, p. 20

Enfoque que permite estudiar y atender fenómenos, vínculos, actividades, procesos y sistemas sociales relacionados con el sistema sexo-genérico.

Pluriculturalidad

Se denomina pluriculturalidad a la coexistencia pacífica e interrelacionada de diversas culturas en el seno de la sociedad. El término intenta referir a un proceso en donde existen individuos que sostienen diversos marcos culturales y que pueden resolver las diferencias que entre estos marcos existen de un modo armónico.

Poblaciones PEMAR

2014 CENSIDA, Guía nacional para la Prevención del VIH y sida, 2014, p.36.

Poblaciones en mayor riesgo, debido a sus condiciones de vulnerabilidad. En el caso del VIH, las poblaciones PEMAR son: Embarazadas, Hombres que tienen Sexo con otros Hombres, Mujeres Trans, Personas Privadas de su Libertad, Personas Usaurias de Drogas Inyectables, Trabajadoras y Trabajadores Sexuales y Migrantes.

Prácticas de Riesgo

2014 CENSIDA, Guía nacional para la Prevención del VIH y sida, 2014, p.29.

Comportamiento, sexual o no, donde hay riesgo de transmisión. Para que una práctica se considere de riesgo para VIH, se necesita que se cumplan tres condiciones: una persona con VIH, una puerta de entrada y un fluido que transporte el virus.

Prevalencia

2014 CENSIDA, Guía nacional para la Prevención del VIH y sida, 2014, p.28.

Número total de individuos de una población que presentan un atributo o enfermedad en un momento determinado, dividido por el total de la población en ese momento.

Prevalencia

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Todos los casos nuevos y viejos de un evento, enfermedad o discapacidad en un tiempo y población determinada

Prevalencia de VIH

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.140

Es el número de casos existentes de VIH durante un período de tiempo definido. Número o proporción de personas con una enfermedad o afección particular en una población dada y en un momento específico.

Prevención

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es la adopción de medidas encaminadas a impedir que se produzcan deficiencias físicas, intelectuales, mentales y sensoriales.

Prevenir con Educación

2008 Declaracion Ministerial Prevenir con Educación, 2008, Gobierno Federal

La Declaración Ministerial “Prevenir con Educación” se aprobó en el marco de la Primera Reunión de Ministros de Salud y Educación para Detener el VIH en Latinoamérica y el Caribe, realizada en la Ciudad de México el año 2008. En el encuentro, treinta Ministerios de Salud y veintiséis Ministerios de Educación se comprometieron a posicionar la prevención como eje fundamental para responder de manera efectiva al VIH y al sida. Jalisco fue el primer estado en firmar el convenio donde se comprometía la Secretaría de Salud y la Secretaría de Educación a llevar a cabo la declaratoria.

Problemas de comunicación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Condición que afecta el intercambio de información e ideas, que puede comprometer la codificación, transmisión y decodificación de los mensajes. Se puede manifestar en la dificultad para mantener una conversación, la dificultad en la expresión y comprensión de mensajes verbales, así como en la expresión de ideas simples con una estructura repetitiva, correcta y clara, y un vocabulario muy limitado.

Problemas de conducta

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se presenta un problema de conducta cuando la persona actúa de manera marcadamente diferente a lo esperado. El origen de dicha conducta puede deberse a causas internas del niño (factores psicológicos, emocionales o de estructura y funcionamiento de su organismo, etcétera), a causas externas (encontrarse inmerso en un ambiente que le exige demasiado, que no comprende, y que le dificulta expresar sus sentimientos, etcétera), o a la interacción de ambos. Para que se identifique plenamente como un problema, se requiere que la manifestación de la conducta sea frecuente, persistente e intensa. Puede expresarse de diferentes maneras: como una necesidad de llamar la atención a través de una fuerte inquietud e impaciencia, como una necesidad de ser el mejor o peor en algo, a través de la agresión, ausentismo, depresión, etcétera.

Profilaxis Post-Exposición PEP

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.141

Consiste en tomar medicamentos Antirretrovirales (ARV) antes de que pasen las siguientes 72 horas, a partir de tener relaciones sexuales sin protección y así evitar una infección por VIH.

Profilaxis Pre-Exposición PrEP

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.141

Consiste en tomar medicamentos Antirretrovirales (ARV) antes de tener relaciones sexuales sin protección y así evitar una infección por VIH.

Pueblo indígena

2015 Jaime Gajardo Falcón octubre 2015 – marzo 2016, Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad Nº 9,pp. 232-239 ISSN 2253-6655

Pueblo indígena es considerado como una comunidad histórica, con estructura interna, que ocupa o ha ocupado un territorio, que comparte un idioma o lengua y tiene una cultura diferenciada (generalmente) al resto de la sociedad que conforma el país.

Pueblos originarios

Julia Espósito y Gabriel Alejandro Chapunov, PONENCIA: "Pueblos originarios y territorialidad: dinámica constitucional en el ámbito MERCOSUR"

Pueblos originarios son aquellos que mantienen su identidad étnica, que intentan alternativamente formas de organización y representación políticas propias, y conservan ciertos rasgos esenciales de su cultura originaria que sobrevivieron a las pautas culturales impuestas por la sociedad dominante. Hablan sus propias lenguas, respetan formas dialectales, practican algunos ritos religiosos, generalmente interpretan una cosmovisión contrapuesta a la occidental y conservan ciertas normas de vida y costumbres autóctonas.

Puertas de Entrada

2018 TodoSida, 11-02-2018, Vías de Trasmisión, TodoSida

Las puertas de entrada para que el VIH ingrese al organismos son: recto, tracto genital femenino, el pene, los ojos y la boca; así como una herida abierta.

Queer

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 29

Hombre o mujer que no se identifica con ninguna identidad de género definida e impuesta por la sociedad.

Queer

2016 0 Cfr. Ayısıgı Hale Gönel, Pansexual identificaction in Online communities. A Queer Sociological Study on Sexual Identification, op. cit.

Las personas queer, o quienes no se identifican con el binarismo de género, son aquellas que además de no identificarse y rechazar el género socialmente asignado a su sexo de nacimiento, tampoco se identifican con el otro género o con alguno en particular. Dichas personas pueden manifestar, más que identidades fijas, expresiones y experiencias que: 1) se mueven entre un género y otro alternativamente; 2) se producen por la articulación de los dos géneros socialmente hegemónicos; 3) formulan nuevas alternativas de identidades, por lo que no habría, en sentido estricto, una transición que partiera de un sitio y buscara llegar al polo opuesto, como en el caso de las personas transexuales. Las personas queer usualmente no aceptan que se les denomine con las palabras existentes que hacen alusión a hombres y mujeres, por ejemplo, en casos como “todos” o “todas”, “nosotros” o “nosotras”, o profesiones u oficios (doctoras o doctores), entre otras situaciones; sino que demandan —en el caso del idioma español— que en dichas palabras, la última vocal (que hace referencia al género) se sustituya por las letras “e” o “x”, por ejemplo, “todes” o “todxs”, “nosotrxs”, “doctorxs”, etc

Racismo

1996 Albert Jacquard. ¿Qué dice la ciencia?. El correo de la UNESCO. Marzo de 1996. En HEGOA “Sociedad democrática, sociedad multicultural”. Dossier inmigraciones y racismo. Bilbao. 1997

Una manifestación de menosprecio; un menosprecio que no está motivado por determinadas características del individuo, sino por su pertenencia a un grupo.

Reducción de Daño

2017 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.23

Hace referencia a políticas, programas y planteamientos que pretenden reducir las consecuencias perjudiciales de carácter sanitario, social y económico asociadas al consumo de sustancias psicoactivas.

Refugiado

1951 Convention relating to the Status of refugees

De acuerdo a la convención sobre refugiados de 1951, para que un individuo pueda clasificarse en esta categoría este elemento debe cumplir con elemento subjetivo (el miedo la persecución) y un elemento objetivo (debe ser justificable), de acuerdo a la convención de 1951 la persecución debe estar ligada a una de 5 clasificaciones: raza, religión nacionalidad y/o ser miembro de un grupo social o político en particular.

Rehabilitación

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Es un proceso encaminado a lograr que las personas con discapacidad estén en condiciones de alcanzar y mantener un estado funcional óptimo desde el punto de vista físico, sensorial, intelectual, psíquico o social, de manera que cuenten con los medios para modificar su propia vida y ser más independiente. La rehabilitación puede abarcar medidas para proporcionar o restablecer funciones o para compensar la pérdida o la falta de una función o una limitación funcional. El proceso de rehabilitación no supone la prestación de atención médica preliminar. Abarca una amplia variedad de medidas y actividades, desde la rehabilitación más básica y general hasta las actividades de orientación específica, como por ejemplo la rehabilitación profesional

Relaciones de Poder

2015 Barco, J., 24-04-2015, Relaciones de poder en la sociedad, Prezi.com

Las relaciones sociales de poder son una multitud de interacciones, reguladas por normas sociales, entre dos o más personas o grupos sociales, donde se corresponde ejercer poder en forma coercitiva para imponer su propia voluntad sobre los demás.

Repatriación

1947 Convenciones de Ginebra de 1949 los Protocolos de 1977 Reglamento sobre las leyes y costumbres de la guerra terrestre, anexo a la Cuarta Convención de La Haya de 1907

El derecho individual de un refugiado o de un prisionero de guerra de regresar a su país de nacionalidad

Residencia o nacionalidad por ancestros

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

No nacionales admitidos a un país ajeno al propio, que gracias a sus lazos familiares les es garantizada una residencia permanente en un corto periodo de tiempo.

Resistencia a los antirretrovirales

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.65

Cuando el VIH deja de responder al tratamiento antirretroviral.

Educación integral sobre Sexualidad (EIS)

2017 DELS, 03-2017, El Derecho a la Educación Sexual Integral, OMS/OPS

Proceso educativo continuo y progresivo, con fundamento científico que promueve la toma de decisiones responsables e informadas. Incrementa los conocimientos, revisa pensamientos, sentimientos, valores y actitudes, desarrolla habilidades personales y sociales, orienta la expresión social en comportamientos saludables. Está basada en los derechos humanos, en el respeto a los valores de una sociedad plural y democrática (laica), incluye aspectos éticos, biológicos, emocionales, sociales, culturales y considera aspectos de género, diversidad sexual e interculturalidad.

Persona con Síndrome de Down

2019 Fundación Iberoamérica Down 21

Personas que viven con una alteración genética que consiste en que las células del bebé poseen en su núcleo un cromosoma de más o cromosoma extra, es decir, 47 cromosomas en lugar de 46.

Persona con Síndrome de Down

2019 Fundación Iberoamérica Down 21

Personas que viven con una alteración genética que consiste en que las células del bebé poseen en su núcleo un cromosoma de más o cromosoma extra, es decir, 47 cromosomas en lugar de 46.

SAIH

2015 Centro Nacional de la Prevención y Control del Sida. Programas, 2015

Sus siglas significan Servicios de Atención Integral Hospitalaria, y se ubican dentro de los hospitales.

Salud Reproductiva

2015 Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA) (ctd., en ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2015, p. 42.

Implica la posibilidad de tener una sexualidad responsable, satisfactoria y segura, así como la libertad de tener hijos si y cuando se desee.

Salud sexual

2015 Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA) (ctd., en ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2015, p. 42.

Estado de bienestar físico, mental y social en relación con la sexualidad. Requiere un enfoque positivo y respetuoso de la sexualidad y de las relaciones sexuales, así como la posibilidad de tener experiencias sexuales placenteras y seguras, libres de toda coacción, discriminación y violencia.

Semen

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.165

Líquido viscoso y blanquecino que contienen espermatozoides y que es excretado por el pene durante el orgasmo.

Seroconversión

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.167

El desarrollo de un nivel detectable de anticuerpos en una persona que ocurre con posterioridad a un episodio de exposición o infección a un virus como el VIH.

Sexo

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 31

Características biológicas (genéticas, hormonales, anatómicas y fisiológicas) a partir de las cuales las personas son clasificadas como hombres o mujeres.

Sexo anal

2020 Cuídate Plus, 2020, Sexo Anal, artículo en línea, Cuídate Plus

Práctica sexual que involucra la penetración del pene en el ano (recto) de la pareja.

Sexo oral

2020 Cuídate Plus, 2020, Sexo Oral, artículo en línea, Cuídate Plus

Práctica sexual durante la cual la boca de una persona entra en contacto con los genitales o el ano de otra persona.

Sexo Protegido

2010 NORMA Oficial Mexicana NOM-010-SSA2-2010, para la prevención y el control de la infección por Virus de la Inmunodeficiencia Humana

Actividad sexual que no implica el intercambio de secreciones corporales como semen, líquido pre-eyaculatorio o fluidos vaginales debido al uso de implementos de protección tales como condones (femeninos o masculinos), cuadros de látex, dedales, etc.

Sexo Seguro / Erotismo Seguro

2010 NORMA Oficial Mexicana NOM-010-SSA2-2010, para la prevención y el control de la infección por Virus de la Inmunodeficiencia Humana

Actividad sexual que no implica el intercambio de secreciones corporales como semen, líquido pre-eyaculatorio o fluidos vaginales. Dentro del sexo seguro se encuentran las caricias, abrazos, masturbación compartida (sin intercambio de fluidos)

Sexo vaginal

2020 PlannedParenthood, disponible enhttps://www.plannedparenthood.org/es/temas-de-salud/para-adolescentes/sexo/todo-sobre-sexo , fecha de consulta 02-03-2020

Práctica sexual que involucra la penetración del pene en la vagina.

Sexualidad

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 32

Conjunto de las condiciones anatómicas, fisiológicas y psicológicas que caracterizan a cada sexo.

sida

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.171

Si una persona no es detectada a tiempo, o no toma tratamiento antirretroviral con un adecuado apego, puede llegar a fase de sida; ésta implica que el sistema inmunológico de la persona se deprime y es presa fácil de enfermedades oportunistas que desgastan su salud. Sus siglas significan Sindrome de la Inmunodeficiencia Adquirirda; actualmente se escribe en minúsculas ya que gracias al acceso a la detección y tratamiento, lo que está en la mira es el VIH.

Sífilis

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.168

Enfermedad infecciosa causada por la bacteria Treponema pallidum, que se transmite típicamente por contacto directo con una llaga causada por sífilis, por lo general durante las relaciones sexuales por vía vaginal u oral. También puede transmitirse de una madre infectada al niño durante el embarazo.

Sistema Inmunológico

Prevención de VIH: VIH, sida y Sistema Inmunológico. COESIDA JALISCO

El sistema inmunológico es el sistema de defensas del cuerpo contra organismos que le son extraños y dañinos. Actúa en todo el organismo, especialmente por un grupo de glóbulos blancos de la sangre llamados linfocitos, entre los cuales destacan los CD4 que son los que dirigen las operaciones de defensa para detener y limitar los agentes extraños que causan enfermedades

Solicitante

2019 Glosario sobre Migración de la OIM

En el contexto migrante, se refiere a la persona que hace una solicitud formal para derivar en una acción judicial o administrativa como podría ser otorgar una visa, permiso de trabajo, o solicitar refugio.

Tercer País Seguro

2013 Tesauro Internacional de Terminología sobre Refugiados del ACNUR

Cualquier otro país, que no sea el país de origen, en el que un solicitante de asilo ha encontrado o podría haber encontrado protección.

Tiflotecnia

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Adaptación y accesibilidad de las tecnologías de la información y comunicación para su utilización y aprovechamiento por parte de las personas con ceguera y deficiencia visual.

Toxoplasmosis

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.179

Infección que puede dañar los ojos, el sistema nervioso central y, en ocasiones, algunos órganos internos. (Es una de las ‘infecciones oportunistas’ que pueden causar serias molestias y/ o enfermedades en personas cuyos sistemas inmunológicos han sido dañados por el VIH).

Tráfico de personas

2003 Protocol to prevent, suppress and punish trafficking in persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime

Reclutar, transportar, transferir, transbordar personas por medio de coerción, abducción o fraude, desde una posición de vulnerabilidad, con fines de explotación, ya sea laboral sexual, para servicio o remoción de órganos.

Transexual

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 33

A diferencia de las personas Transgénero, buscan adecuar su apariencia física y corporalidad mediante una intervención médica (hormonal, quirúrgica o ambas). Pueden tener una orientación heterosexual, bisexual u homosexual.

Transexual

2016 Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales

Las personas transexuales se sienten y se conciben a sí mismas como pertenecientes al género y al sexo opuestos a los que social y culturalmente se les asigna en función de su sexo de nacimiento, y que pueden optar por una intervención médica —hormonal, quirúrgica o ambas— para adecuar su apariencia física y corporalidad a su realidad psíquica, espiritual y social

Transgénero

2016 Cfr. Susan Stryker, “Transgender History, Homonormativity, and Disciplinarity” Radical History Review 100, 2008, pp. 145-157.

Las personas transgénero se sienten y se conciben a sí mismas como pertenecientes al género opuesto al que social y culturalmente se asigna a su sexo de nacimiento, y quienes, por lo general, sólo optan por una reasignación hormonal —sin llegar a la intervención quirúrgica de los órganos pélvicos sexuales internos y externos— para adecuar su apariencia física y corporalidad a su realidad psíquica, espiritual y social.

Transgénero

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 35

Se sienten y se conciben a sí mismas como pertenecientes al género opuesto al que social y culturalmente se asigna a su sexo de nacimiento. Expresan su identidad a través de la vestimenta, comportamiento y gestos. Pueden tener una orientación heterosexual, bisexual u homosexual.

Travesti

2016 CONAPRED, Glosario de la diversidad sexual, de género y características sexuales, 2016, p. 35

Expresión de género en la que un individuo se viste con las ropas tradicionalmente asociadas al rol de género opuesto. Pueden tener una orientación heterosexual, bisexual u homosexual.

Travesti

2016 Cfr. Comisión Ejecutiva de Atención a Victimas, Cartilla de derechos de las víctimas de discriminación por orientación sexual, identidad o expresión de género. México.

Las personas travestis, en términos generales, son aquellas que gustan de presentar de manera transitoria o duradera una apariencia opuesta a la del género que socialmente se asigna a su sexo de nacimiento, mediante la utilización de prendas de vestir, actitudes y comportamientos.

Tuberculosis - TB

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.186

Infección que suele afectar a los pulmones y es causada por una bacteria Mycobacterium Tuberculosis. Se transmite de una persona a otra con enfermedad pulmonar activa.

UNESCO

Son las siglas de United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura). Se trata de un organismo de la ONU que fue fundado en 1945 y que tiene su sede en París (Francia).

Vacuna

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.190

Se utilizan para reforzar el sistema inmunitario y prevenir enfermedades graves y potencialmente mortales.

Vigilancia Epidemiológica

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.29

Permanente seguimiento de todos los aspectos de la ocurrencia y propagación de una infección o enfermedad.

VIH

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.196

VIH, es el nombre del virus que causa el sida. Significa Virus de la Inmunodeficiencia Humana. Afecta el sistema de defensas del organismo, atacando las células llamadas CD4 hasta que pierde la capacidad para defenderse de cualquier enfermedad. Este proceso tarda años; las personas no enfermarán de manera inmediata, pero sí pueden transmitir el virus a otras personas. El VIH no es contagioso como la gripe, sino que se necesitan prácticas muy específicas para adquirirlo. Una persona con VIH no presenta síntomas hasta aproximadamente de 8 a 10 años después de haberlo adquirido. Detectar y tratar oportunamente el VIH permite que las personas con el virus puedan tener una mejor calidad de vida.

VPH

2018 infoSIDA, Glosario de infoSIDA, términos relacionados con el VIH, 2018, p.197

Sus siglas significan "Virus del Papiloma Humano"

Vulnerabilidad

2011 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, 2011, p.30

Condiciones sociales y culturales que ponen en riesgo a las personas.

Vulnerabilidad

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se aplica para identificar a aquellos núcleos de población y personas que, por diferentes factores o la combinación de ellos, enfrentan situaciones de riesgo o discriminación que les impiden alcanzar mejores niveles de vida.

Vulnerabilidad social

2008 Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos

Se entiende como la condición de riesgo que padece un individuo, una familia o una comunidad, resultado de la acumulación de desventajas sociales e individuales, de tal manera que esta situación no puede ser superada en forma autónoma y queden limitados para incorporarse a las oportunidades de desarrollo.